tnaqqis fil-ħinijiet tax-xogħolskracanie czasu pracymunkaidő-csökkentésarbeidstijdverkortingréduction du temps de travailreducción del tiempo de trabajoriduzione dell'orario di lavororedução do tempo de trabalhodarbalaika saīsināšanareducerea timpului de lucrutyöajan lyhentäminenskraćenje radnoga vremenadarbo laiko sutrumpinimasArbeitszeitverkürzungskrajšanje delovnega časaarbetstidsförkortningскраћење радног временаtööaja lühendaminezkrácení pracovní dobynedsættelse af arbejdstidenreduction of working timeμείωση του χρόνου εργασίαςskrátenie pracovného časuкратење на работното временамаляване на работно времеulje e kohës së punës