raffinage du sucrerafinacja cukrurafinace cukrurefinado del azúcarrafiniranje sladkorjarafinim i sheqeritsugar refiningsukkerraffineringcukraus rafinavimasZuckerraffinationsuhkru rafineeriminerefinação de açúcarрафиниране на захарsokerin puhdistaminenraffinament taz-zokkorcukorfinomításcukura rafinēšanaprerada šećeraraffinazione dello zuccherorafinarea zahăruluiрафинирање шеќерδιύλιση ζάχαρηςrafinácia cukrusockerraffineringraffineren van suikerпрерада шећера