tilbagetrækning af en sagabbandono della proceduraprocesso geralmenettelyn päättyminenvispārēja kārtībadiscontinuance of judicial proceedingsfin de la procédureprávna procedúrakohtumenetlusest loobuminelegal procedureodustajanje od postupkabírósági eljárás felfüggesztéseprocedură legalăprocedurë ligjoreAbbruch des Verfahrenslegal proceedingsprocedura generalepravna proceduraretragerea procedurii judiciareсудски процесtermine della proceduraprocedurë gjyqësoreteisinis procesasabandono do processoπεράτωση της διαδικασίαςpravni postupaksagsafslutningupuštění od soudního procesutërheqje nga procesi gjyqësorend of judicial proceedingsterminarea procedurii judiciareVerfahrensrechtprávní řádkohtumenetluse katkestamineteismo proceso nutraukimasvispārēji noteikumiολοκλήρωση της διαδικασίαςperes eljárásprocédure généraleVerfahrensendeîntreruperea procedurii judiciareпарницаndërprerje e seancës gjyqësoresoudní proceszastavení soudního procesuteismo procesasretspleje i almindelighedkonec soudního procesusoudní řádtérmino do processomenettelyn hylkääminenprávní řízeníkohtumenetluse lõppemineabandon de la procédurestopzetting van de procedureopgivelse af en sagprávní procesteisinė procedūrakohtumenetluse lõpetamineDerecho procesalteismo proceso pabaigaretssagens afslutningper szünetelésepërfundim i seancës gjyqësoreπαύση της διαδικασίαςtavanomainen menettelyordinär processordningwithdrawal of judicial proceedingsprekid sudskoga postupkacourt proceedingseljárásjogterminación del procesobírósági eljárás megszüntetéseprocedimiento generalalgemene procedurejudicial procedureγενική διαδικασία