kapitán lodehavsfiskarepescatore imprenditorekapitán rybářské lodiyrkesfiskareчлен на екипаж на рибарски бродtralerio žvejysmarinaio di pescherecciopatrão pescadorskepparepatrón de pescakalastusaluksen päällikkörybár na vlečnej lodihavfiskerpeshkatar me tralvissersbaastrawlermanmarin pêcheurskipperfiskeskipperribičрибарškiperistroolikalastajapescatore comunitariokapteinisHochseefischertraalikalurhalászhajó-parancsnokselbstständiger Fischerzeevisserkipperpescatore costieroψαράςpatron pêcheurkočar