države Sveta EvropeCouncil of Europe countriesEuroparådsländerpays du Conseil de l'EuropeEuroparådet-landelanden van de Raad van Europaземље Савета ЕвропеEuroopa Nõukogu riigidkraje Rady Europyvendet e Këshillit të Europësaz Európa Tanács tagországaipaíses do Conselho da Europaдържави от Съвета на Европаpajjiżi tal-Kunsill tal-EwropaStaaten des Europaratesțări membre ale Consiliului EuropeiEiropas Padomes valstiszemě Rady Evropyχώρες του Συμβουλίου της ΕυρώπηςEuropos Tarybos šalyspaesi membri del Consiglio d'Europakrajiny Rady EurópyEuroopan neuvoston jäsenmaatpaíses del Consejo de Europaземји членки во Советот на Европаzemlje Vijeća Europe
Länder des EuroparatesEuropos Tarybai priklausančios šalysCountries of the Council of Europepaís do Conselho da EuropaRada európskych krajínaz Európa Tanács tagállamaiEuroopan neuvostoon kuuluvat maat
Lieto par dokumentiem, kuros runa par visām šīm valstīm.Upotrebljava se za dokumente koji se odnose na sve navedene zemlje.Use for documents which deal with all of these countries.À utiliser pour les documents qui traitent de l’ensemble de ces pays.Utilizar nos documentos que tratam do conjunto destes países.Folosit pentru documentele care fac referire la aceste țări.Použi pri dokumentoch, ktoré sa venujú všetkým týmto krajinám.Käytetään ainoastaan kaikkia näitä maita koskevissa asiakirjoissa.Vartokite visas šias šalis mininčiuose dokumentuoseKasutada dokumentides, mis käsitlevad kõiki neid riike.Užívejte pro dokumenty týkající se těchto zemí.Përdorim për dokumenta të cilat kanë të bëjnë me të gjitha këto shtete.Uża għad-dokumenti li jittrattaw ma' dawn il-pajjiżi kollha.