I came here specifically for poutine and I was a little disappointed. The french fries were a bit overdone and the gravy somewhat too salty. Unfortunately, I've had better poutine in Vancouver.
However, I did like the cramped coziness of the restaurant and the friendliness of the staff. And the price is very economical.
Would I come here again for poutine? probably not. Would I come again to try something else the next time I'm in Montreal? perhaps. Their omelettes looked pretty appetizing.