This place is the bomb.com. I discovered this little gem recently while coming back from downtown and was beside myself with delight. The fact that they have both bubble tea (Mango is my favorite) and also Banh mi sandwiches under one roof--add in the fantastic and spicy pho--made me giddy. My friend ordered a combo meal (number 5 to be exact) and the portion was so huge.
Do not expect this to be super fancy or anything, as it is not. What it is however, is tremendously good Vietnamese food that you can carefully curate to make it your own. It is really great. The place is super causal and quick with service. Located in an easy to access area and worth the trip any day.