We stayed here overnight last weekend. Check In was a breeze, Front Desk Staff was very friendly. They have a 24/7 shuttle that goes to the Strip or to the Airport. We didn't use it as we had rented a car, but it was good to know it was available.
The room was nice, clean, what a normal basic hotel room looks like. There was a refrigerator and microwave, iron with board and coffee maker. The bathroom was clean also, plenty of towels for 2 people and the bathtub was huge!
This La Quinta does allow pets, so you will hear dogs barking. The key cards acted up a little, sometimes they wouldn't open the door at first try, but keep swiping it and it will work.
Check in is 3pm, Check Out is 12pm. I was disappointed that they didn't allow us Late Check out, they said they were booked and couldn't even give us an extra hour. I offered to pay, but they said they had nothing available.
I will definitely stay here again, especially if staying longer than a weekend. It's easy access to the strip by Car or Shuttle, and a Taxi shouldn't charge you more than $15. At $69 a night, it was definitely worth it.