celá rastlina po odstránení koreňov a poškodených listovCijela biljka nakon uklanjanja korijenja i trulih listovaPlante entière après enlèvement des racines et des feuilles flétriesKoko kasvi juurien ja pilaantuneiden lehtien poistamisen jälkeenHela växten utan rötter och vissna bladVegetal inteiro após remoção das raízes e das folhas deterioradasDe hele plant na verwijdering van de wortels en rotte bladerenCelá rostlina bez kořenů a uvadlých listůGanze Pflanze nach Entfernen der Wurzeln und der welken BlätterVisas augalas pašalinus šaknis ir pažeistus lapusKogu taim pärast juurte ja riknenud lehtede eemaldamistCała roślina po usunięciu korzeni i zbutwiałych liściΟλόκληρο το φυτό ύστερα από την αφαίρεση των ριζών και των σάπιων φύλλωνIl-pjanta sħiħa wara li jitneħħew l-għeruq u l-weraq imħassarHele planten efter fjernelse af rod og ødelagte bladeProdotto intero, previa rimozione di radici e foglie guasteViss augs pēc sakņu un bojāto lapu atdalīšanasTeljes növény a gyökerek és az elhalt levelek eltávolítását követőenCela rastlina brez korenin in odmrlih listovPlanta întreagă după îndepărtarea rădăcinilor și a frunzelor ofiliteLa planta entera después de retirar las raíces y las hojas marchitasЦелият продукт, който остава след отстраняване на корените и на изгнилите листаWhole plant after removal of roots and decayed leaves