Η Ευρωπαϊκή Αρχή για την ασφάλεια των τροφίμων έχει εντοπίσει ορισμένες πληροφορίες σχετικά με το μεταβολισμό ως μη διαθέσιμες. Κατά την εκ νέου εξέταση του ΑΟΚ, η Επιτροπή θα λάβει υπόψη τις πληροφορίες που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο, εφόσον υποβληθούν μέχρι 13ης Ιουλίου 2015, ή, αν οι πληροφορίες αυτές δεν έχουν υποβληθεί μέχρι την ημερομηνία αυτή, θα σημειώσει την έλλειψή τους.