| definition
| - burze mogą powodować m.in. zalewanie, niszczenie upraw; wyłamywanie, wyrywanie drzew z korzeniami; niszczenie dachów i kominów; wybijanie szyb w oknach; wywracanie wagonów kolejowych; wpływać na transport, komunikację i dostawy prądu; opóźniać budowy (pl)
- Oluje mogu izazvati poplave i štete na usjevima; iščupati stabla iz korijenja; oštetiti krovove i dimnjake; porazbijati prozore, što dovodi do štete zbog kiše; prevrnuti kamione; utjecati na prijevoz, komunikacije i opskrbu energijom; izazvati kašnjenja u izgradnji i uništiti tradicionalne znamenitosti. U svom jačem obliku oluje mogu prouzročiti ozbiljne štete i gubitak ljudskih života. (hr)
- Шторм може завдати шкоди через повені або втрати врожаю, викорчування дерев, зруйнування дахів, труб, розбиття вікон, перевертання автомобілів, порушення транспортного руху, систем зв'язку і електропостачання, порушення ходу будівництва, знищення історичних місць. У більш сильній формі грози й шторми можуть нанести ще більші збитки, призвести до людських жертв. (uk)
- قد تؤدي العواصف إلى الفيضانات وتدمير المحاصيل واقتلاع الأشجار وتحطيم الأسقف والمداخن وتكسير النوافذ مما يؤدي إلى أضرار مرتبطة بالمطر، وأيضاً إلى انقلاب الشاحنات والتأثير على حركة النقل والاتصالات وإمدادات الطاقة وتعطيل أعمال البناء وتدمير المعالم التقليدية. وفي صورتها الأشد عنفا يمكن أن تؤدي العواصف إلى دمار شديد وإزهاق الأرواح. (ar)
- 暴风雨造成洪水泛滥和破坏作物；树木连根拔起，损坏屋顶和烟囱；打破窗户，导致破坏；推翻卡车，影响交通、通讯和能源供应；拖延和破坏传统建筑的标志。更暴力的形式，风暴可能造成严重的破坏和生命损失。 (zh-cn)
- Шторм может нанести ущерб в виде наводнения или потери урожая, выкорчевать деревья, разрушить крыши и трубы, разбить окна, перевернуть автомобили, нарушить транспортное движение, системы связи и электроснабжения, нарушить ход строительства и уничтожить исторические места. В более сильной форме грозы и шторма могут нанести еще больший ущерб и привести к человеческим жертвам. (ru)
- Nevihte lahko povzročijo poplave in škodo na pridelku, lahko izruvajo drevesa, poškodujejo strehe in dimnike, polomijo okna, prevrnejo tovornjake, vplivajo na promet, sporazumevanje in dobavo energije. Prav tako lahko odložijo gradnjo in uničijo tradicionalne razpoznavne znake. V bolj nasilni obliki lahko povzročijo resno škodo in tudi izgubo življenj. (sl)
- Бурите могат да предизвикат наводнения и щети по насажденията, изкоренени дървета, повредени покриви и комини, счупени прозорци, което предизвиква вреди от дъжд, преобърнати камиони, затруднен транспорт, комуникации и електрозахранване, отлагане на строит (bg)
- Storms may cause flooding and damage to crops; uproot trees; damage roofs and chimneys; break windows, leading to rain damage; overturn trucks; affect transportation, communication and energy supplies; delay building construction and destroy traditional landmarks. In their more violent form, storms may cause severe damage and loss of life. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)