definition
| - Ткань, образующая наружную оболочку тела позвоночных, обычно двухслойная; внешний слой может быть покрыт волосами, чешуями, перьями и пр. Основное назначение - защищать и передавать ощущения. (ru)
- النسيج المكون للغطاء الخارجي لجسم الحيوانات الفقارية. ويتكون من طبقتين الخارجية منهما قد تكون مغطاة بالشعر أو القشور أو الريس، إلخ، ولها أساسا وظيفة وقائية وحسية. (ar)
- Tkivo, ki oblikuje zunanji ovoj vretenčarjev. Sestavljena je iz dveh plasti, zunanja je lahko pokrita z dlakami, luskinami, perjem itd. V glavnem služi za zaščito in ima funkcijo čutila. (sl)
- zewnętrzna powłoka ciała kręgowców, pełniąca funkcję ochronną, biorąca udział w termoregulacji, oddychaniu, wydalaniu (pot) i gospodarce wodnej; zawiera receptory wrażliwe na dotyk, ucisk, ciepło, zimno, ból oraz barwnik melaninę, który decyduje o jej zabarwieniu (pl)
- Тъкан, формираща външното покритие на гръбначно тяло. Състои се от два слоя, външният от които може да е покрит с косми, люспи, пера и пр. Основните й функции са предпазни и сензорни. (bg)
- 脊椎动物的外层形成的组织:有两层,其外层由头发、鳞片、羽毛等覆盖,这主要有保护和感觉功能。 (zh-cn)
- Tkivo koje čini vanjski pokrov tijela kralježnjaka: sastoji se od dva sloja, od kojih vanjski može biti pokriven dlakom, ljuskama, perjem itd. Njezina funkcija je uglavnom zaštitna i osjetilna. (hr)
- The tissue forming the outer covering of the vertebrate body: it consists of two layers, the outermost of which may be covered with hair, scales, feathers, etc. It is mainly protective and sensory in function. (en)
- Тканина, що утворює зовнішню оболонку тіла хребетних, зазвичай двошарова; зовнішній шар може бути вкритий волоссям, лускою, пір'ям, ін. Основне призначення - захищати й передавати відчуття. (uk)
|