definition
| - norma lub zasada stosowana w postępowaniu prawnym w celu zmniejszenia ryzyka niebezpieczeństwa dla ludzi, mienia, środowiska (pl)
- A norm or measure applicable in legal cases for any action, procedure or contrivance designed to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment. (en)
- Norma ali merilo, ki je zakonsko določena za vsa dejanja, postopke ali naprave za zmanjševanje možnosti tveganja za poškodbe, izgubo in nevarnost za ljudi, imetje in okolje. (sl)
- Норма или мера, применимые в судебных делах в отношении любого действия, процедуры или приспособления, предназначенные для снижения вероятности ущерба, вреда или опасности отдельным лицам, имуществу или окружающей среде. (ru)
- أي معيار أو مقياس يطبق في القضايا بخصوص أي تحرك أو إجراء أو تجهيز مصمم لتقليل معدل وقوع أو احتمال الإصابة أو الفقد أو الخطر على الأشخاص أو الممتلكات أو البيئة. (ar)
- Норма или мярка, приложима в съдебни дела за действие, процедура или план за намаляване риска от злополуки, загуби или опасности за лица, собственост или околната среда. (bg)
- 为了降低伤害对人、财产或环境的损失和危险的发生率或风险,而设计的在法律上可应用于任何相关活动、过程或设备中的方法。 (zh-cn)
- Норма чи захід, що можуть бути аргументом у судових справах відносно певної дії, процедури пристосування, які призначені для зменшення ймовірності збитку, шкоди або небезпеки окремим особам, майну, довкіллю. (uk)
- Norma ili mjera primjenjiva u pravnim slučajevima za bilo koju radnju, postupak ili napravu, oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš. (hr)
|