About: right to compensation     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : skos:Concept, within Data Space : foodie-cloud.org, foodie-cloud.org associated with source document(s)

AttributesValues
type
Date Created
Date Modified
has broader
preferred label
  • δικαίωμα αποζημίωσης (επανόρθωσης) (el)
  • კომპენსირების უფლება (ka)
  • Entschädigungsrecht (de)
  • bótaréttur (is)
  • ceart ar chúiteamh (ga)
  • derecho a la compensación (es)
  • direito de compensação (pt)
  • diritto di compensazione (it)
  • drept de compensare (ro)
  • dret a la compensació (ca)
  • dritt għal kumpens (mt)
  • droit de compensation (fr)
  • kompensasiya hüququ (az)
  • konpentsazio-eskubide (eu)
  • kártérítési jog (hu)
  • oikeus korvaukseen (fi)
  • pravica do odškodnine (sl)
  • pravo na odštetu (hr)
  • prawo do odszkodowania (pl)
  • právo na kompenzácie (sk)
  • právo na náhradu škody (cs)
  • recht op schadevergoeding (nl)
  • ret til erstatning (da)
  • rett til erstatning (no)
  • right to compensation (en)
  • right to compensation (en-us)
  • rätt till ersättning (sv)
  • tazminat hakkı (tr)
  • teisė gauti kompensaciją (lt)
  • tiesības saņemt kompensāciju (lv)
  • հատուցում ստանալու իրավունք (hy)
  • õigus hüvitisele (et)
  • Право на компенсация (bg)
  • право на компенсацию (ru)
  • право на компенсацію (uk)
  • الحق في التعويض (ar)
  • 补偿权 (zh-cn)
has exact match
definition
  • prawo do otrzymania kwoty rekompensującej poniesione straty albo doznane krzywdy (pl)
  • Правно налаган иск за изплащане или възстановяване цената на щети, загуби или вреди; заплащане стойността на извършени услуги под формата на такси, комисионни или заплати. (bg)
  • ادعاء نافذ بحكم القانون بالحق في السداد أو رد التكلفة لسداد تعويضات أو التعويض عن فقد أو إصابة، أو دفع مبلغ لسداد قيمة خدمات مقدمة سواء على هيئة رسوم أو عمولات أو أجور. (ar)
  • A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary. (en)
  • Zakonsko izterljiva povrnitev za škodo, izgubo ali poškodbo; škodo je dolžan povrniti, kdor je odgovoren za njen nastanek. Odškodnina se da z vzpostavitvijo stanja, ki je bilo, preden je škoda nastala (restitucija), v denarju ali v obliki nadomestila. (sl)
  • Pravno obvezujući zahtjev za plaćanje ili povrat troškova za štetu, gubitak ili ozljedu, ili za naknadu za pružene usluge, bilo u obliku pristojbi, provizija ili plaće. (hr)
  • Юридично підтверджене право вимагати виплати або відшкодування за понесені витрати, шкоду, збиток, а також компенсації за надання послуги у формі гонорару, комісійних або заробітної плати. (uk)
  • Юридически подтвержденное право требовать выплаты или возмещения за понесенные издержки, вред или ущерб, а также компенсации за оказание услуги в форме гонорара, комиссионных или заработной платы. (ru)
  • 合法申请对损失、损伤进行补偿的权利，或对使用某项服务所付的费用。 (zh-cn)
is in scheme
alternative label
  • pravo na naknadu štete (hr)
has close match
is has narrower of
is has member of
Faceted Search & Find service v1.16.115 as of Sep 26 2023


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3238 as of Sep 26 2023, on Linux (x86_64-generic_glibc25-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 76 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software