definition
| - 物质的原子核自然分解并以粒子或微波的形式释放射线。这种污染多发生在核武器爆炸或核能工厂、收容所或运输容器的事故中。 (zh-cn)
- مادة تتعرض لتحلل تلقائي أوتفكك نويات الذرة الذي يعطي حرارة إشعاعية في صورة جسيمات أو موجات، ويرتبط عادة بانفجار سلاح نووي أو إطلاق عارض من محطة للطاقة النووية، أو من منشأة حفظ أو حاوية نقل نووية. (ar)
- A substance undergoing spontaneous decay or disintegration of atomic nuclei and giving off radiant energy in the form of particles or waves, often associated with an explosion of a nuclear weapon or an accidental release from a nuclear power plant, holding facility or transporting container. (en)
- Вещество, проходящее через спонтанное разложение или распад атомных ядер и испускающее лучистую энергию в форме частиц или волн, часто связанное со взрывом ядерного оружия или аварийным выбросом на атомной электростанции, в хранилище или транспортном контейнере. (ru)
- Речовина, яка через спонтанне розкладання або розпад атомних ядер, випускає променисту енергію у формі часток або хвиль. Забруднення часто пов'язане з вибухом ядерної зброї, аварійним викидом на атомній електростанції, у сховищі або транспортному контейнері. (uk)
- Tvar koja se spontano raspada ili se raspada njezina atomska jezgra i koja emitira energiju zračenja u obliku čestica ili valova, često povezana s eksplozijom nuklearnog oružja ili sa slučajnim ispuštanjem iz nuklearne elektrane, skladišnog objekta ili prijevoza kontejnera. (hr)
- substancja ulegająca procesowi rozpadu jąder atomowych i oddająca energię jądrową w formie cząsteczek lub fal, często związana z wybuchami jądrowymi lub awarią elektrowni jądrowej (pl)
- Вещество, преминаващо спонтанен разпад или разделяне на атомното ядро и отделящо лъчева енергия под формата на частици или вълни, често свързвано с експлозия на ядрено оръжие или инцидентно освобождаване от атомна електроцентрала, хранилище или транспорте (bg)
- Snov, ki je podvržena spontanemu razpadu ali razgradnji atomskih jeder in sevalno energijo izžareva v obliki delcev ali valov. Pogosto je povezana z eksplozijami jedrskega orožja ali z naključnim sproščanjem iz jedrske elektrarne, skladišča ali zabojnika za prevoz. (sl)
|