definition
| - 一组包含15种放射性元素的化学元素,其中一部分是自然存在,另一部分是在核反应中产生的,包括钚、镅、镎等。如果将锕类释放到环境中,其放射性特性将带来巨大的灾难。这些阿尔法射线一旦被身体吸收,将会给组织带来局部的剧烈损伤。 (zh-cn)
- Группа из 15 радиоактивных химических элементов. Некоторые из них встречаются в естественной природе, в то время как другие получены искусственно в ходе ядерных реакций. Среди этих элементов - плутоний, американий и нептуний. Риск здоровью, который несут актиниды в случае попадания в окружающую среду, связан с их радиоактивными свойствами. Эти вещества являются источниками альфа-излучения, которое в случае поглощения живым организмом может вызвать серьезное повреждение тканей. (ru)
- Група з 15 радіоактивних хімічних елементів. Деякі з них зустрічаються в природному середовищі, в той час як інші отримані штучно при ядерних реакціях. Серед цих елементів - плутоній, америцій, нептуній. Ризик здоров'ю, що несуть актиноїди при потраплянні у довкілля, пов'язаний з їх радіоактивними властивостями. Ці речовини є джерелами альфа-випромінювання, яке при поглинанні живим організмом може викликати серйозне пошкодження тканин. (uk)
- Skupina 15 radioaktivnih elemenata od kojih su neki prirodnog podrijetla, a neki se proizvode u nuklearnim reakcijama. Oni uključuju plutonij, americij i neptunij. Opasnost za zdravlje koju predstavljaju aktinidi, ako se ispuste u okoliš, rezultat je snage njihovih radioaktivnih svojstava. Oni su alfa emiteri, pa zbog toga mogu izazvati intenzivno lokalizirano oštećenje u tkivima ako se apsorbiraju u tijelo. (hr)
- Skupina 15 radioaktivnih elementov, nekateri so naravnega izvora, drugi pa so umetno ustvarjeni v jedrskih reakcijah. Vključujejo plutonij, americij in neptunij. Nevarnost za zdravje, ki jo predstavljajo aktinidi, če so spuščeni v okolje, izhaja iz njihovih radioaktivnih lastnosti. So alfa-emitorji in lahko ob vnosu v telo povzročijo težke, lokalno omejene, poškodbe tkiva. (sl)
- Група от 15 радиоактивни елементи, някои от които се срещат в природата, а други са продукт от ядрените реакции. Те включват плутоний (Pu), америций (Am) и нептуний (Np). Здравният риск, който актиноидите представляват при освобождаването им в околната ср (bg)
- promieniotwórcze, ciężkie pierwiastki chemiczne, metale, maksymalnie sześciowartościowe, należące do siódmego okresu okresowego układu pierwiastków (pl)
- A group of 15 radioactive elements some of which occur naturally while others are produced in nuclear reactions. They include plutonium, americium and neptunium. The health hazard presented by the actinides, if they are released into the environment, comes from the potency of their radioactive characteristics. They are alpha-emitters, and therefore can cause intense localized damage in tissues if absorbed into the body. (en)
- مجموعة تضم 15 عنصرا مشعا بعضها يظهر بصورة طبيعية والبعض الآخر يتولد في التفاعلات النووية.، وتشتمل على البلوتونيوم والأمريكيوم والنبتونيوم. وتأتي الأخطار الصحية الناجمة عن الأكتينيدات، إذا أطلقت إلى حيز البيئة، من فعالية خواصها المشعة. إذ تنبعث عنها أشعة ألفا، ومن ثم يمكن أن تسبب أضرارا بالغة في بقع محدودة من الأنسجة إذا امتصها الجسم. (ar)
|