| Attributes | Values |
|---|
| type
| |
| Date Created
| |
| Date Modified
| |
| has broader
| |
| preferred label
| - avgift (sv)
- εισφορά (el)
- Abgabe (de)
- illeték (hu)
- imposta (it)
- impozit (ro)
- impôt (fr)
- mokestis (lt)
- podatek (pl)
- veronkanto (fi)
- afgift (da)
- colectas (pt)
- exacció (ca)
- exación (es)
- heffing (nl)
- imposta (mt)
- levy (en)
- levy (en-us)
- lõiv, maks (et)
- nodoklis, nodokļi; aplikt ar nodokli, nodokļiem (lv)
- obdavčenje, obdavčitev, pobiranje davkov/dajatev (sl)
- odvod (sk)
- poplatek (cs)
- pristojba (hr)
- skatteutskrivning (no)
- tobhach (ga)
- vergi (tr)
- yığma (az)
- zerga (eu)
- álaga (is)
- Облагане (bg)
- збір (uk)
- сбор (ru)
- գանձում, հավաքագրում (hy)
- فرض الضرائب (ar)
- მოსაკრებელი (ka)
- 税款 (zh-cn)
|
| definition
| - podlegająca opodatkowaniu część produktu powstałego w oparciu o wartości majątku lub pracę obywateli państwa, pobierana przez państwo w celu wykonywania swoich praw (pl)
- A ratable portion of the produce of the property and labor of the individual citizens, taken by the nation, in the exercise of its sovereign rights, for the support of government, for the administration of the laws, and as the means for continuing in operation the various legitimate functions of the state. (en)
- Певна частка продукції, отримана при використанні майна і праці окремих громадян, що відбирає держава в межах реалізації її суверенних прав для підтримки уряду, застосування законів, як засіб забезпечення безперервності виконання різноманітних законних функцій держави. (uk)
- 应课税的那部分财产和城镇居民个人劳力，将由国家通过行使征收，用于政府的维持、法律的执行，并成为国家持续运作其各项合法的国家职能的途径。 (zh-cn)
- Облагаема част от производството и труда на отделните граждани, събирана от държавата при изпълнение на суверенните и права за подпомагане на правителството, администриране на законите и като средств за поддържане на различните й легитимни функции. (bg)
- Определенная доля продукции, полученная в результате использования имущества и труда отдельных граждан, отбираемая государством в рамках реализации его суверенных прав для целей поддержки правительства, применения законов, как средство обеспечения непрерывности выполнения разнообразных законных функций государства. (ru)
- Oporezivi dio proizvoda od imovine i rada pojedinih građana, koje država, u ostvarivanju svojih suverenih prava, uzima za potporu državi, za provedbu zakona, te kao sredstvo za nastavak rada različitih legitimnih funkcija države. (hr)
- Sorazmeren - obdavčljiv delež donosa imetja in dela posameznega državljana, ki ga vzame država v skladu s svojim opolnomočjem za potrebe delovanja države; delo državne administracije, delovanje zakonodaje in izpolnjevanje ostalih legitimnih funkcij države. Za podporo vlade, za upravo, sodstvo, javno varnost, javno šolstvo itd. (sl)
- قدر تستقطعه الدولة بنسبة معينه من ريع أملاك وجهد المواطنين الأفراد، وذلك في إطار ممارستها لحقوقها السيادية من أجل دعم الحكومة وفرض القوانين وكوسيلة للاستمرار في تسيير مختلف الوظائف الشرعية للدولة. (ar)
|
| is in scheme
| |
| alternative label
| - daň (sk)
- debitera (sv)
- doprinos (hr)
- kantaa veroja (fi)
- namet (hr)
- poplatok (sk)
- porez (hr)
- taksa (hr)
- uttaxera (sv)
- uttaxering (sv)
- είσπραξη φόρου (el)
- επιστράτευση (el)
|
| has close match
| |
| http://www.eionet....sWikipediaArticle
| |
| http://www.eionet....schema.rdf#source
| - West’s Law & Commercial Dictionary, Zanichelli/West, Bologna, 1996 (en)
|
| is has narrower
of | |
| is has member
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)