definition
| - opatrywanie produktu lub pojemnika informacją na temat zawartości tychże, sposobie użytkowania, wytwórcy i ostrzeżenia o ewentualnych zagrożeniach (pl)
- Pripenjanje označbe na izdelek ali embalažo, ki vsebuje podatke o vsebini, uporabi, proizvajalcu, opozorila in nevarnosti uporabe. (sl)
- 为产品或容器附加一个通知,该通知承载产品或容器的主要内容、正确用法、制造商及任何警告或使用危险方面的信息。 (zh-cn)
- Stavljanje oznake na proizvod ili kontejner na kojoj su informacije o njegovom sadržaju, pravilnoj upotrebi, proizvođaču i bilo kakva upozorenja ili opasnostima koje se mogu pojaviti tijekom upotrebe. (hr)
- Нанесение надписи на продукт или контейнер с информацией, касающейся содержания, инструкции по применению, информации об изготовителе, мер безопасности при применении. (ru)
- Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use. (en)
- Закрепване на бележка или етикет на продукт или контейнер, която носи информация относно съдържанието му, правилна употреба, производите и други предупреждения за опасности при употреба. (bg)
- Нанесення напису на продукт, контейнер з інформацією, стосовно вмісту, інструкції із застосування, інформації про виробника, заходів безпеки при застосуванні. (uk)
- إلصاق بطاقة على منتج أو عبوة تحمل معلومات تتعلق بالمحتوى والاستخدام السليم والمصنع وأي تحذيرات أو أخطار تنجم عن الاستعمال. (ar)
|