definition
| - Program što ga financira ili vodi vlada, a namijenjen je zastupanju i vođenju kroz sudski proces osoba koje su slabog financijskog stanja i ne mogu sebi priuštiti pravnog savjetnika. (hr)
- 一个由政府主办或管理的项目,用以指导和和代表在法庭诉讼活动中的经济困难、无法负担私人律师费用的人。 (zh-cn)
- A program sponsored or administered by a government to guide through and represent in court proceedings persons who are in financial need and cannot afford private counsel. (en)
- Программа, финансируемая или реализуемая государством, обеспечивающая консультационную помощь или представление интересов на судебных заседаниях лицам, не обладающих достаточными средствами для найма частных адвокатов. (ru)
- برنامج ترعاه أو تديره حكومة لإرشاد من هم في ضائقة مالية ولا يستطيعون توكيل محام خاص عنهم، وتمثيلهم في إجراءات التقاضي (ar)
- Програма спонсорирана или управлявана от правителството за ръководство и представителство в съдебни процедури на лица, които са във финансова нужда и не могат да си позволят частни правни съвети. (bg)
- Програма, фінансована або реалізована державою, що забезпечує консультаційну допомогу або представлення інтересів у судових засіданнях особам, що не мають достатніх засобів для наймання приватних адвокатів. (uk)
- program finansowany lub administrowany przez rząd, mający na celu prowadzenie i reprezentowanie w postępowaniu sądowym tych osób, których nie stać na opłacenie adwokata (pl)
- Program, financiran ali voden od vlade, namenjen zastopanju in vodenju skozi proces oseb, ki si zaradi finančne stiske ne morejo same privoščiti pravnega svetovalca. (sl)
|