| Attributes | Values |
|---|
| type
| |
| Date Created
| |
| Date Modified
| |
| has broader
| |
| preferred label
| - Alþjóðadómstóllinn í Haag (is)
- Corte di Giustizia Internazionale (it)
- Cour internationale de justice (fr)
- Curtea Internațională de Justiție (ro)
- Den Internationale Domstol (da)
- Internationaal Gerechtshof (nl)
- International Court of Justice (en)
- Internationaler Gerichtshof (de)
- Internationella domstolen (sv)
- Kansainvälinen tuomioistuin (fi)
- Medzinárodný súdny dvor (sk)
- Mezinárodní soudní dvůr (cs)
- Međunarodni sud (hr)
- Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości (pl)
- Nemzetközi Bíróság (hu)
- Starptautiskā Tiesa (lv)
- Tarptautinis Teisingumo Teismas (lt)
- mednarodno sodišče (sl)
- Международен съд (bg)
- International Court of Justice (en-us)
- Nazioarteko Justizia Auzitegia (eu)
- Qorti Internazzjonali tal-Ġustizzja (mt)
- Rahvusvaheline Kohus (et)
- Tribunal Internacional de Justícia (ca)
- Tribunal de Justiça Internacional (pt)
- Tribunal internacional de Justicia (es)
- Uluslararası Adalet Divanı (tr)
- an Chúirt Bhreithiúnais Idirnáisiúnta (ga)
- beynəlxalq məhkəmə (az)
- internasjonal domstol (no)
- საერთაშორისო სასამართლო (ka)
- Διεθνές Δικαστήριο (el)
- Международный Суд (ru)
- Міжнародний Суд (uk)
- միջազգային դատարան (hy)
- محكمة العدل الدولية (ar)
- 国际法院 (zh-cn)
|
| has exact match
| |
| definition
| - 联合国的司法武装。当联合国大会、安全理事会或者其他联合国认证的国际机构申请建议意见时，其有为法律或条约制定提供意见的裁决权。同时，国际法院具有解决国家间法律争端的裁决权。 (zh-cn)
- Pravno orodje Združenih narodov. V njegovi pristojnosti je, da svetuje o pravnih zadevah in sestavi pogodb, če to zahteva Generalna skupščina, Varnostni svet ali drugo mednarodno telo, ki ima pooblastilo Generalne skupščine, da zaprosi za tako mnenje. V pristojnosti Mednarodnega sodišča je tudi reševanje pravnih sporov med državami, če slednje prostovoljno sprejmejo njegovo posredovanje. (sl)
- Pravosudno tijelo Ujedinjenih naroda. Sud je nadležan za davanje savjetodavnih mišljenja o pitanjima izrade zakona i ugovora na zahtjev Opće skupštine, Vijeća sigurnosti ili bilo koje druge međunarodne agencije koju je ovlastila Opća skupština da zatraži takvo mišljenje. On također ima nadležnosti za rješavanje sudskih sporova među državama kada mu se one dobrovoljno podvrgnu. (hr)
- Юридичний орган Організації Об'єднаних Націй. Має юрисдикцію надавати рекомендації з проблем права і тлумачення договорів за запитом Генеральної Асамблеї, Ради Безпеки або іншого міжнародного агентства, уповноваженого Генеральною Асамблеєю давати такі запити. До його юрисдикції входить також вирішення переданих йому на розгляд юридичних суперечок між державами. (uk)
- ذراع قضائي للأمم المتحدة، له صلاحية تقديم الرأي الاستشاري بشأن الأمور القانونية وصياغة المعاهدات حسب طلب الجمعية العامة أو مجلس الأمن أو أي وكالة دولية أخرى مخولة من قبل الجمعية العامة صلاحية طلب هذا الرأي. كما تختص محكمة العدل الدولية بتسوية النزاعات بين الدول عندما تحتكم إليها من تلقاء نفسها. (ar)
- międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości - główny organ ONZ; działa na podstawie statutu będącego integralną częścią Karty Narodów Zjednoczonych; rozpatruje spory pomiędzy państwami członkowskimi, jeżeli zostały mu one przekazane za zgodą wszystkich stron sporu (pl)
- Юридический орган Организации Объединенных Наций. Обладает юрисдикцией давать рекомендации по вопросам права и толкования договоров при запросе Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности или любого другого международного агентства, уполномоченного ГА давать такие запросы. В его юрисдикцию входит также решение переданных ему на рассмотрение юридических споров между государствами. (ru)
- Юридическо средство на ООН. Той има правомощието да дава консултативни опции върху правни въпроси и конструиране на договорите по молба на Общото събрание, Съвета за сигурност или друга международна агенция, упълномощена от Общото събрание да иска такава (bg)
- Judicial arm of the United Nations. It has jurisdiction to give advisory opinions on matters of law and treaty construction when requested by the General Assembly, Security Council or any other international agency authorised by the General Assembly to petition for such opinion. It has jurisdiction, also, to settle legal disputes between nations when voluntarily submitted to it. (en)
|
| is in scheme
| |
| has close match
| |
| http://www.eionet....sWikipediaArticle
| |
| http://www.eionet....schema.rdf#source
| - Black, H. C., Blacks’s Law Dictionary, 6th ed., West Publishing Co., St. Paul, 1991 (en)
|
| is has narrower
of | |
| is has member
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)