definition
| - 为突发事件,例如意外死亡、财产损失或者人身伤害等提供经济保障的法案、系统或者企业,其需要定期支付保险金以得到这些保障。 (zh-cn)
- Dejanje, sistem ali poslovna dejavnost, ki nudi finančno zaščito v primeru smrti, izgube ali povzročene škode. Vključuje plačila v rednih premijah v zameno za zavarovalno polico, ki zagotavlja omenjeno zaščito. (sl)
- Radnja, sustav ili poslovna djelatnost davanja osiguranja u obliku financijske zaštite za slučaj smrti, gubitka ili štete, koja uključuje plaćanje redovnih premija u zamjenu za policu osiguranja kojom se takva zaštita jamči. (hr)
- ustawa, system lub agencja, której zadaniem jest finansowe ubezpieczenie od wypadków takich jak śmierć, utrata lub zniszczenie własności; ubezpieczenie polega na regularnym wypłacaniu kwot premii w zamian za wykupioną polisę ubezpieczeniową (pl)
- The act, system, or business of providing financial protection contingencies, such as death, loss or damage and involving payment of regular premiums in return for a policy guaranteeing such protection. (en)
- Дія, система, ділова практика, що полягає у забезпеченні фінансового захисту від несподіваних випадків, таких як смерть, втрата, збиток майну, що припускає регулярну виплату страхових премій в обмін на страховий поліс, що гарантує такий захист. (uk)
- Действие, система или деловая практика, состоящие в обеспечении финансовой защиты от неожиданных случаев, таких как смерть, потеря или ущерб имуществу, подразумевающие регулярную выплату страховых премий в обмен на страховой полис, гарантирующий такую защиту. (ru)
- Действието, системата или бизнесът даващи финансова защита при непредвидени обстоятелства като смърт, загуба или увреждане и включващи изплащането на редовни вноски в замяна на политиката, гарантираща такава защита. (bg)
- فعل أو نظام أو نشاط تجاري لتقديم الحماية المالية في الطوارئ كالوفاة أو الفقد أو التلف، ويشتمل على سداد أقساط منتظمة في مقابل بوليصة تضمن هذه الحماية. (ar)
|