definition
| - الوصف المنهجي المكتوب الذي يكون سجلا زمنيا متسلسلا للأحداث (مثل ما أثر في مدينة أو دولة أو أمة أو مؤسسة أو علم أو فن) ويتضمن عادة تفسيرا فلسفيا لأسباب وأصول هذه الأحداث. (ar)
- Систематизированная запись, отражающая хронологию событий (оказавших влияние на город, государство, нацию, учреждение, науку и пр.), обычно включающая также философское объяснение предпосылок и причин происхождения этих событий. (ru)
- 有系统的书面记录,包含按时间顺序记录的事件(对城市、州、国家、机构、科学、艺术的影响),内容通常包括对这些事件起因的客观说明。 (zh-cn)
- Систематизований запис, що відбиває хронологію подій (виявляє вплив на місто, державу, нації, установу, науку, ін.), що зазвичай охоплює також філософське пояснення передумов і причин походження цих подій. (uk)
- opisane dzieje, proces rozwoju życia społecznego lub przyrody, przebieg wydarzeń (pl)
- Систематично написано изложение съдържащо хронологично описание на събития (имащи ефект върху град, държава, нация, институция, наука или изкуство) и обикновено включващо философско обяснение на причината и възникването на такива събития. (bg)
- Sustavno napisan prikaz koji obuhvaća kronološku evidenciju događaja (koji su utjecali na neki grad, državu, narod, instituciju, znanost ili umjetnost) i koji obično uključuje filozofsko objašnjenje uzroka i porijekla takvih događaja. (hr)
- A systematic written account comprising a chronological record of events (as affecting a city, state, nation, institution, science, or art) and usually including a philosophical explanation of the cause and origin of such events. (en)
- Sistematično napisana zbirka, ki je sestavljena iz kronološko zapisanih dogodkov (dogodki, ki vplivajo na mesto, državo, narod, ustanovo, znanost ali umetnost). Ponavadi vključuje filozofsko razlago vzrokov ali izvorov teh dogodkov. (sl)
|