definition
| - 1) Any chemical or heat process used to convert a substance to a gas.
2) The production of gaseous fuels by reacting hot carbonaceous materials with air, steam or oxygen. The process takes place at high temperature. The gasification product is a mixture of combustible gases and tar compounds, together with particles and water vapour. Depending on the gasification method, the proportion of components varies, but common to all the processes is that the gas has to be purified before it can be used directly in a gas engine or a gas turbine. (en)
- 1) Любой химический или тепловой процесс, используемый для превращения вещества в газ. 2) Производство газообразного топлива в результате реакции горячих углесодержащих материалов с водой, паром или кислородом. Процесс происходит при высокой температуре. Продукт газификации представляет собой смесь горючих газов, смол, твердых частиц и паров воды. Доля этих компонентов может варьироваться в зависимости от применяемого метода, однако общим для всех процессов является тот факт, что газ необходимо очистить до того, как он будет использован в газовом двигателе или турбине. (ru)
- 1) Всеки химичен или термичен процес, използван за превръщането на дадено вещество в газ. 2) Производството на газово гориво чрез реакция на загрято въглеродно вещество с въздух, пара или кислород. Процесът се провежда при висока температура. Продуктът н (bg)
- 1) Svaki kemijski ili toplinski proces koji se upotrebljava za pretvorbu tvari u plin.
2) Proizvodnja plinovitih goriva izazivanjem reakcije vrućih materijala bogatih ugljikom sa zrakom, vodenom parom ili kisikom. Taj proces se odvija pri visokim temperaturama. Proizvod uplinjavanja je mješavina zapaljivih plinova i spojeva katrana, zajedno s česticama i vodenom parom. Ovisno o metodi uplinjavanja, omjer komponenti je različit, ali svim procesima je zajedničko to da se plin mora pročistiti prije nego što se može upotrijebiti izravno u plinskom motoru ili plinskoj turbini. (hr)
- 1)任何化学或热转换过程,使物质变为气体。
2)通过热碳材料与空气,蒸汽或氧气的反应,生产气态燃料。这个过程需要在高温下进行。气化产品是一种可燃气体,焦油化合物的混合物,同时还有微粒和水蒸气。根据不同的气化方法,混合物的组成比例各不相同,但所有过程的共同点是,气体在直接进入引擎和燃气涡轮机之前会被纯化。 (zh-cn)
- أي عملية كيميائية أو عملية تسخين تستخدم لتحويل مادة ما إلى غاز. 2) إنتاج أنواع الوقود الغازي بالتفاعل بين مواد ساخنة ذات محتوى كربوني وبين الهواء أو البخار أو الأكسجين. وتتم هذه العملية في درجة حرارة مرتفعة، ويتسم ناتج التغويز بأنه مزيج من الغازات القابلة للاشتعال ومركبات القار مع جسيمات أخرى وبخار الماء. وتبعا لأسلوب التغويز تتفاوت نسب المكونات، لكن جميع أنواع العمليات تشترك في ضرورة تنقية الغاز قبل أن يصبح من الممكن استخدامه مباشرة في محركات الغاز أوالتربينات الغازية. (ar)
- 1) Kemični ali toplotni proces, ki pretvori snov v plin.
2) Proizvodnja plinskih goriv z reakcijo karbonatnih snovi in zraka, pare ali kisika. Proces poteka pri visokih temperaturah. Produkt uplinjanja je mešanica vnetljivih plinov in smolastih spojin ter trdni delci in vodna para. Razmerje med temi komponentami je različno, odvisno katero uplinjalno metodo uporabimo, vendar je skupno vsem metodam to, da mora biti plin pred neposredno uporabo v plinskem motorju ali v plinski turbini prečiščen. (sl)
- 1) Певний хімічний або тепловий процес, що використовують для перетворення речовини у газ. 2) Виробництво газоподібного палива при реакції гарячих вуглевмісних матеріалів з водою, парою, киснем. Процес іде при високій температурі. Продуктом газифікації є суміш горючих газів, смол, твердих часток, пари води. Частки цих компонентів можуть залежати від застосованого методу, однак загальним для всіх процесів є той факт, що газ необхідно очистити до того, як він буде використаний у газовому двигуні або турбіні. (uk)
- 1) proces chemiczny lub termiczny, w wyniku którego substancja przekształcana jest w gaz, 2) wytwarzanie paliw gazowych w wyniku reakcji gorących materiałów zawierających węgiel z powietrzem, parą wodną lub tlene; proces przebiega w wysokiej temperaturze, a jego produkt jest mieszaniną palnych gazów i smoły oraz cząsteczek stałych i pary wodnej; w zależności od metody zgazowania różne są zawartości składników; przed wykorzystaniem gaz powinien zostać oczyszczony (pl)
|