definition
| - منتج سائل يحرق لتوليد الحرارة، خلاف الزيوت التي تشتعل عند درجات حرارة تقل عن درجة 38 مئوية، ويتضمن زيوت التدفئة وزيوت المواقد وزيوت الأفران وزيوت وقود المركبات. (ar)
- Tekući proizvod koji se upotrebljavao kao gorivo za stvaranje topline, osim ulja s temperaturom paljenja nižom od 38°C; uključuje loživo ulje, ulje za štednjake, ulje za (industrijske) peći, teška goriva. (hr)
- Рідкі продукти, що спалюють для виробництва тепла, крім масел з точкою займання нижче 380С; охоплюють нафтопродукти побутового призначення, для промислових печей, паливо для зберігання у нафтосховищах. (uk)
- A liquid product burned to generate heat, exclusive of oils with a flash point below 38°C; includes heating oils, stove oils, furnace oils, bunker fuel oils. (en)
- ciekły wyrób spalany w celu wytworzenia ciepła, z wyjątkiem paliw o temperaturze zapłonu poniżej 38 st.C; może to być olej opałowy, olej grzewczy, olej bunkrowy (pl)
- Течен продукт, който отделя топлина при изгаряне, изключително от масла с точка на възпламеняване под 38°C; включва горивни масла, пещни масла, топилни масла, бункерен мазут. (bg)
- Жидкий продукт, сжигаемый для производства тепла, кроме масел с точкой возгорания ниже 38 градусов С; включает нефтепродукты бытового назначения, для промышленных печей, топливо для хранения в нефтехранилищах. (ru)
- Tekoči proizvod, ki se kuri za proizvajanje toplote, izjema med olji, s plameniščem pod 38°C; zajema grelna olja, olja za štedilnike, olja za peči, mazut. (sl)
- 液体产品,通过燃烧来获得热能,尤其指的是燃点低于38°C的燃油;包括取暖油、油炉、炉油、船用燃料油。 (zh-cn)
|