definition
| - Veliko pomanjkanje hrane, zaradi propadle letine ali prevelike rasti prebivalstva. Slaba letina je lahko posledica suše, poplav, potresa, vojne, družbenih trenj, itd. (sl)
- Ozbiljna nestašica hrane, npr. zbog slabog uroda usjeva ili prevelikog broja stanovništva. Uzrok može biti slaba žetva nakon suše, poplava, potresa, rata, sukoba u društvu itd. (hr)
- نقض حاد في الغذاء، مثلما يحدث في حالة تلف المحاصيل أو الانفجار السكاني. قد يكون راجعا إلى ضعف المحاصيل في أعقاب فترة من الجفاف، أو السيول أو الزلازل أو الحروب أو الصراعات الاجتماعية، إلخ. (ar)
- Остър недостиг на храна, като при проваляне на реколта, или при свръхнаселеност. Той може да се дължи на лоша жътва след суша, наводнения, земетресения, война, социален конфликт и др. (bg)
- A severe shortage of food, as through crop failure or over population. It may be due to poor harvests following drought, floods, earthquake, war, social conflict, etc. (en)
- Різкий дефіцит продуктів харчування при неврожаї або перенаселеності. Втрати врожаю можуть бути результатом посухи, повені, землетрусу, війни, соціального конфлікту ін. (uk)
- brak żywności spowodowany nieurodzajem, powodzią, trzęsieniem ziemi, wojną itp. (pl)
- 粮食严重短缺,由作物欠收或者人口过量造成。可能由于干旱、洪水、地震、战争、社会冲突等过后的欠收引起。 (zh-cn)
- Резкий дефицит продуктов питания в результате неурожая либо перенаселенности. Потери урожая могут быть результатом засухи, наводнения, землетрясения, войны, социального конфликта и пр. (ru)
|