definition
| - 欧盟的执行机构,由20个由会员国任命的独立成员组成,任期5年,根据欧盟协定的委任或欧盟理事会下达的指令,赋有主导,执行,管理和控制的权利。 (zh-cn)
- Административният орган на Европейския съюз, състоящ се от двадесет независими членове, назначени от Страните членки за срокове от по пет години и облечени във власт за инициатива, прилагане, управление и контрол според мандатите установени в Договорите з (bg)
- Административный орган ЕС, состоящий из двадцати независимых членов, назначенных государствами-членами на пятилетний срок, обладающие полномочиями инициативы, реализации, управления и контроля в соответствии с положениями основополагающих документов ЕС или решениями Совета ЕС. (ru)
- organ wspólny trzech Wspólnot w wyniku Traktatu Fuzyjnego podpisanego 8 kwietnia 1965 r.; posiada prawo inicjatywy ustawodawczej; pełni funkcję organu stanowiącego prawo, funkcję organu zarządzającego i funkcję organu kontrolnego (pl)
- Upravno tijelo Europske unije, sastavljeno od dvadeset neovisnih članova koje imenuju države članice na petogodišnji mandat s ovlastima za pokretanje, provedbu, upravljanje i nadzor prema ovlastima utvrđenim ugovorima o Europskoj uniji ili koje im je dodijelilo Vijeće Europske unije. (hr)
- الجهاز الإداري للاتحاد الأوروبي، ويتألف من عشرين عضوا مستقلا تعينهم الدول الأعضاء لمدة خمس سنوات، ويمنحون صلاحية الابتدار والتنفيذ والإدارة والسيطرة حسب الصلاحيات التي تنص عليها معاهدات الاتحاد الأوروبي أو التي يضعها مجلس الاتحاد الأوروبي. (ar)
- The European Union's administrative body, composed of twenty independent members appointed by the Member States for five-year terms and vested with powers of initiative, implementation, management and control according to the mandates established in EU Treaties or handed down by the EU Council. (en)
- Вищий виконавчий орган ЄС, що складається із 27 незалежних членів, призначених державами-членами на п'ятирічний строк, що мають повноваження ініціативи, реалізації, керування й контролю відповідно до положень основних документів ЄС або рішень Ради ЄС. (uk)
- Administrativno telo Evropske unije, ki ga sestavlja dvajset neodvisnih članov, ki jih določijo države članice za petletni mandat, imajo pooblastila za iniciativo, izvajanje, upravljanje in nadzor v skladu z mandati, ki so sprejeti s sporazumi EU ali pa jih določi Svet Evropske unije. (sl)
|