| definition
| - A surface-active agent used for removing dirt and grease from a variety of surfaces and materials. Early detergents contained alkyl sulphonates, which proved resistant to bacterial decomposition, causing foaming in rivers and difficulties in sewage treatment plants. These hard detergents were replaced during the 1960s with soft biodegradable detergents. Apprehension continues to be expressed about the use of phosphates in detergents, helping to promote the process of eutrophication. No satisfactory substitute has yet emerged. (en)
- substancja powierzchniowo czynna o właściwościach piorących, myjących i czyszczących, działająca w postaci rozpuszczonej, stosowana do usuwania brudu z powierzchni ciał stałych, np. tkanin, szkła, ceramiki, metali (pl)
- 一种表面活性剂，用来去除各种各样表面及物质的灰尘和油脂。 早期的清洁剂含有烷基璜酸盐，它能够抑制细菌分解，导致河流大量泡沫，且难以被污水处理厂处理。 在1960年代，这些硬性清洁剂被软化且可以被生物降解的清洁剂所替代，但人们同样担心清洁剂中的磷会促进水体优养化。 直到现在仍没有合适的替代品。 (zh-cn)
- Повърхностно активно вещество използвано за отстраняване на мръсотията и мазнините от различни повърхности и материали. По-ранните детергенти са съдържали алкил сулфонати, които са се оказали устойчиви срещу разлагане от бактерии, предизвиквайки пенене в (bg)
- Поверхнево-активна речовина, яку використовують для видалення бруду, жиру з різних поверхонь і матеріалів. У минулому пральні порошки містили алкілсульфонати, що стійкі до бактеріального розкладання і є причиною утворення піни в річках та проблем із переробкою каналізаційних стоків. На зміну цим твердим порошкам у 60-х роках ХХ ст. прийшли м'які, біорозкладаючі порошки. Викликає стурбованість присутність у пральних порошках фосфатів, що сприяють процесам евтрофікації. Дотепер ефективних замінників не створено. (uk)
- Поверхностно-активное вещество, используемое для удаления грязи и жира с различных поверхностей и материалов. В прошлом стиральные порошки содержали алкилсульфонаты, которые оказались стойкими к бактериальному разложению, став причиной образования пены в реках и затруднений с переработкой канализационных стоков. На смену этим жестким порошкам в 60-х годах ХХ века пришли мягкие, биоразлагаемые порошки. Продолжает вызывать озабоченность присутствие в стиральных порошках фосфатов, способствующих процессам эвтрофикации. До настоящего времени подходящих заменителей еще не создано. (ru)
- Sredstvo aktivno na površini koje se upotrebljava za uklanjanje prljavštine i masti s različitih površina i materijala. Rani deterdženti sadržavali su alkil sulfonate, koji su se pokazali otpornima na bakterijsku razgradnju, što je uzrokovalo pjenušanje u rijekama i poteškoće u postrojenjima za pročišćavanje otpadnih voda. Ti tvrdi deterdženti zamijenjeni su tijekom 1960-ih mekim biorazgradivim deterdžentima. Ljudi se i dalje pribojavaju korištenja fosfata u deterdžentima, čime se pospješuje proces eutrofikacije. Još se nije pojavila zadovoljavajuća zamjena. (hr)
- Sredstvo, ki deluje na površine, uporablja se za odstranjevanje nesnage in maščob z različnih površin in vrst materialov. Prvi detergenti so vsebovali alkilsulfonate, ki so se pokazali kot odporni na delovanje bakterij, povzročali so penjenje rek in težave v čistilnih napravah. Te močne detergente so v šestdesetih letih dvajsetega stoletja nadomestili s šibkejšimi, biorazgradljivimi detergenti. Še naprej obstaja dvom o uporabi fosfatov v detergentih, saj pripomorejo k procesu evtrofikacije. Niso še iznašli ustreznega nadomestka. (sl)
- عنصر مؤثر سطحيا يستخدم لإزالة الاتساخ والشحوم من مجموعة من السطوح والمواد. في بداية العهد بالمنظفات كانت تحتوي على سلفونات ألكانية اتضح أنها مقاومة للتحلل البكتيري، مما كان يتسبب في إرغاء مياه الأنهار وخلق الصعوبات في مصانع معالجة مياه الصرف. وفي ستينيات القرن العشرين حل محل هذه المنظفات العسرة منظفات سلسة قابلة للتحلل العضوي، ولكن لا تزال هناك مخاوف تتردد بشأن استخدام الفوسفات في المنظفات مما يساعد على تعزيز عملية الإتخام. وحتى الآن لم يظهر بديل مرضي لهذه المنظفات. (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)