| definition
| - Заводи по виробництву прісної води з морської через видалення солі, зазвичай шляхом перегонки. Опріснення води поки лишається процесом, що у 4 рази перевищує вартість процесу видобутку прісної води із традиційних джерел. Однак у зв'язку з неухильним розвитком техніки очікують, що у майбутньому ціни знизять. Останніми роками є тенденція до розташування опріснювальних установок поруч із електростанціями з розрахунком, щоб енергію, відпрацьовану при виробництві електрики, використовували для підтримки процесів опріснення. (uk)
- 1) Pogoni/postrojenja za vađenje pitke vode iz morske vode uklanjanjem soli, obično destilacijom.
2) Dijelove svijeta s teškim nestašicama vode nastoje riješiti svoje probleme pomoću postrojenja za desalinizaciju. Desalinizacija vode još je uvijek gotovo četiri puta skuplja nego dobivanje vode iz konvencionalnih izvora. No, tehnologija se poboljšava i vjerojatno je da će se u budućnosti troškovi nešto smanjiti. Sada raste zanimanje za izgradnju pogona za destilaciju pokraj električnih postojenja, tako da se otpadna toplina iz energije može upotrebljavati za pogon za proces desalinizacije. (hr)
- 1) Инсталация за извличане на прясна вода от солена вода чрез отстраняване на солите, обикновено посредством дестилация. 2) Части от света с остър недостиг на прясна вода разчитат на инсталациите за обезсоляване да разрешат техните проблеми. Обезсоляванет (bg)
- 1) Заводы по производству пресной воды из морской в результате удаления соли, обычно в процессе перегонки. 2) Страны в отдельных регионах, испытывающие острую нехватку пресной воды, с большой надеждой смотрят на подобные установки. Опреснение воды пока остается процессом, в четыре раза превосходящим по стоимости процессы добычи пресной воды из традиционных источников. Однако в связи с неуклонным развитием техники ожидается, что в будущем цены немного снизятся. В последние годы отмечается тенденция размещать опреснительные установки рядом с электростанциями с таким расчетом, чтобы энергия, отработанная в результате производства электричества, использовалась для поддержки процессов опреснения. (ru)
- zakłady odsalania (pl)
- 1) Plants for the extraction of fresh water from saltwater by the removal of salts, usually by distilling.
2) Parts of the world with severe water shortages are looking to desalination plants to solve their problems. Desalination of water is still nearly four times more expensive than obtaining water from conventional sources. However technology is improving and costs are likely to decrease slightly in the future. There is now more interest in building distillation plants beside electric installations so that the waste heat from power generation can be used to drive the desalination process. (en)
- 1)从海水中移除盐份以取得淡水的工厂，通常是透过蒸馏的方法。 2)世界上部分严重决乏淡水的地区期待海水淡化厂可解决其问题。 海水淡化的花费仍比一般的水源约高出四倍。 但未来技术的改良可稍微降低成本。 现在趋向于将海水淡化厂建在电厂的旁边，如此可利用发电的废热来驱动海水淡化的过程。 (zh-cn)
- 1) Obrati za pridobivanje sladke vode z izločitvijo soli, ponavadi z destilacijo.
2) Deli sveta, ki jih pesti pomanjkanje vode, se zatekajo k uporabi naprav za razsoljevanje z namenom, da bi rešili ta problem. Razsoljevanje vode je skoraj štirikrat dražje kot pridobivanje vode iz običajnih virov. Kljub temu se tehnologija izboljšuje in po vsej verjetnosti se bodo stroški v prihodnosti nekoliko zmanjšali. Sedaj obstaja več zanimanja za gradnjo destilacijskih naprav v bližini elektrarn, tako da bi odvečno toploto, ki se tam ustvari, koristno uporabili za proces razsoljevanja. (sl)
- محطات لاستخراج الماء العذب من الماء المالح بإزالة الأملاح، وعادة ما يكون ذلك بالتقطير. 2) في البقاع التي تعاني من النقص الشديد في الماء حول العالم، تتطلع هذه الأماكن إلى التحلية لحل مشاكلها. ولا يزال إعذاب المياه أغلى أربع مرات من الحصول على الماء من المصادر التقليدية. إلا أن التكنولوجيا آخذة في التحسن ومن الممكن أن تنخفض التكلفة قليلا في المستقبل. ويتركز الاهتمام الاكبر الآن على محطات الإعذاب بجوار المنشآت الكهربية حتى يمكن استخدام فاقد الحرارة من توليد الكهرباء في دفع عملية التحلية. (ar)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)