definition
| - Выплаты, которые необходимо уплатить в качестве процентов по невозвращенному долгу, капитальная сумма серийных облигаций, по которым наступает срок оплаты, и необходимые выплаты в амортизационный фонд или фонд погашения по срочным облигациям. (ru)
- kwoty potrzebne na pokrycie spłat zaciągniętych wcześniej zobowiązań finansowych (pl)
- Naknade ili iznos novca koji je potreban za plaćanje kamata na nepodmireni dug, glavnice dospjelih serijskih obveznica, kao i potrebnih doprinosa za amortizacijski ili otplatni fond za terminske obveznice. (hr)
- Plačila oz. denarni zneski, potrebni za odplačevanje obresti na neplačan dolg, glavnice zapadlosti izdaje obveznic in zahtevanih prispevkov za amortizacijo ali amortizacijski fond za
terminske obveznice. (sl)
- Таксите или количеството пари, необходимо, за да се плащат лихвите по неизплатен дълг, главницата на серийни облигации с изтичащ погасителен срок и изискваните вноски за амортизационен или "потъващ" фонд при срочните облигации. (bg)
- 对未偿还债务、到期的分期偿付证券、分期偿还所需的物品或偿债基金等,应支付利息的货币总量或费用。 (zh-cn)
- الرسوم أو المبالغ المالية اللازمة لسداد الفائدة على الدين المتأخر، أصل سندات قابلة للاستحقاق بالتسلسل، والاشتراكات المطلوبة لصندوق إهلاك الدين أو صندوق الاستهلاك بالنسبة للسندات ذات الأجل. (ar)
- The fees or amount of money necessary to pay interest on an outstanding debt, the principal of maturing serial bonds, and the required contributions to an amortization or sinking fund for term bonds. (en)
- Виплати, які необхідно сплатити як відсотки по неповерненому боргові, капітальна сума серійних облігацій, по яких наступає строк оплати, і необхідні виплати в амортизаційний фонд або фонд погашення по термінових облігаціях. (uk)
|