| Attributes | Values |
|---|
| type
| |
| Date Created
| |
| Date Modified
| |
| has broader
| |
| preferred label
| - λήξη (παύση) της εργασίας (απασχόλησης) (el)
- Beendigung des Arbeitsverhältnisses (de)
- დაკავებული თანამდებობიდან განთავისუფლება (ka)
- cese de empleo (es)
- darba attiecību izbeigšana (lv)
- darbo sutarties nutraukimas (lt)
- prenehanje delovnega razmerja (sl)
- risoluzione di contratto (it)
- rozwiązanie stosunku pracy (pl)
- skončenie pracovného pomeru (sk)
- termination of employment (en)
- töösuhte lõpetamine (et)
- uppsägning (sv)
- avslutning av arbeidsforhold (no)
- beëindiging van een dienstverband (nl)
- cessament d'ocupació (ca)
- foglalkoztatottság megszűnése/megszüntetése (hu)
- fostaíocht a fhoirceannadh (ga)
- iş sözleşmesinin feshi (tr)
- işdən azad olunma (az)
- lan-kontratuaren amaiera (eu)
- opsigelse (af arbejdsaftale) (da)
- rescisão do contrato de trabalho (pt)
- reziliere a contractului de muncă (ro)
- résiliation de contrat de travail (fr)
- starfslok (is)
- termination of employment (en-us)
- terminazzjoni tal-impjieg (mt)
- työsuhteen lakkaaminen (fi)
- ukončení poměru pracovního (cs)
- Прекратяване на договор за работа (bg)
- звільнення (uk)
- увольнение (ru)
- աշխատանքից ազատում (hy)
- إنهاء العمل (التوظيف) (ar)
- 雇佣终止 (zh-cn)
|
| has exact match
| |
| definition
| - dokument lub działanie skutkujące rozwiązaniem umowy o stosunku pracy (pl)
- Дія або інструмент, за допомогою яких обов'язкову силу трудового договору припиняють незалежно від того, минув строк цього договору чи ні. (uk)
- Действие или инструмент, посредством которых обязательная сила трудового договора прекращается независимо от того, истек срок этого договора или нет. (ru)
- فعل أو وثيقة تنهي القوة الملزمة لتعاقد ما، بصرف النظر عما إذا كان العقد قد نفذ كاملا كما كان متفقا عليه، أو أنه فسخ قبل اكتمال التنفيذ. (ar)
- Действие или инструмент, с който обвързващата сила на договора е прекратена, независимо от това дали той е довършен до предвидения пълен обхват или се прекратява преди пълното изпълнение. (bg)
- The act or instrument by which the binding force of a contract is terminated, irrespective of whether the contract is carried out to the full extent contemplated or is broken off before complete execution. (en)
- Dejanje oziroma listina, s katerim pogodba ni več zavezujoča, ne glede na to, če je bila pogodba izvršena v celoti ali pa je bila prekinjena pred popolno izvedbo. (sl)
- 使得合同的约束力终止的行动或文书，无论合同是否进行了充分的考虑或完成了要执行的任务前被中止。 (zh-cn)
|
| is in scheme
| |
| has close match
| |
| http://www.eionet....sWikipediaArticle
| |
| http://www.eionet....schema.rdf#source
| - West’s Law & Commercial Dictionary, Zanichelli/West, Bologna, 1996 (en)
|
| is has narrower
of | |
| is has member
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)