definition
| - Горите са използвани през вековете като източник на дървесина и за получаване на земя за селскостопански цели. Управлението на горските земи и горските ресурси е довело до ситуация, при която гората сега бързо отстъпва. Главните аспекти на това положение (bg)
- Gozdove se že več stoletij izkorišča kot vir lesa in za pridobivanje kmetijskih površin. Neustrezno ravnanje z gozdovi in gozdnimi viri je privedlo do naglega krčenja gozdov. Glavne značilnosti tega stanja so: resno zmanjšanje zalog industrijskega lesa; katastrofalno delovanje erozije in poplave, ki so posledica sečnje gozdov v gorskih območjih; veliko pomanjkanje kurjave v večini držav v razvoju; alarmantno hitro širjenje puščav v sušnih in polsušnih območjih sveta; mnoge posledice za okolje, ki so rezultat uničevanja tropskega deževnega gozda. (sl)
- 许多世纪以来,森林被用作木材来源和获得农业用地的来源。对林地和森林资源管理不善,导致森林的状况正在迅速恶化。主要方面的状况有:工业木材的供应的严重短缺;随着山区森林的剥除,带来的灾难性的土壤侵蚀和洪水;许多发展中世界燃料木材严重短缺;沙漠在干旱和半干旱地区世界以惊人的速度在扩展;以及热带雨林的破坏造成的许多环境影响。 (zh-cn)
- Šume se već stoljećima iskorištavaju kao izvor drva i za dobivanje zemljišta za poljoprivredno korištenje. Pogrešno upravljanje šumskim zemljištem i šumskim resursima dovelo je do situacije u kojoj se šume sada brzo povlače. Glavni su aspekti ove situacije sljedeći: ozbiljne nestašice u opskrbi industrijskim drvom; katastrofalne erozije i poplave koje prate nestajanje šuma s planinske zemlje; akutne nestašice drva za ogrjev u većem dijelu svijeta u razvoju; širenje pustinjskih uvjeta alarmantnom stopom u sušnim i polu-sušnim regijama svijeta; te mnogi utjecaji na okoliš zbog uništavanja tropskih prašuma. (hr)
- Forests have been exploited over the centuries as a source of wood and for obtaining land for agricultural use. The mismanagement of forest lands and forest resources has led to a situation where the forest is now in rapid retreat. The main aspects of the situation are: serious shortages in the supply of industrial wood; the catastrophic erosion and floods accompanying the stripping of forests from mountainous land; the acute shortages of fuel wood in much of the developing world; the spread of desert conditions at an alarming rate in the arid and semi-arid regions of the world; and the many environmental effects of the destruction of tropical rainforests. (en)
- Ліси експлуатують століттями як джерела деревини, а також для одержання придатних для сільського господарства земель. Помилки в управлінні землями, лісовими ресурсами призвели до різкого скорочення лісових площ. Це веде до таких явищ, як, наприклад, серйозні перебої в поставках промислової деревини, катастрофічні обсяги ґрунтової ерозії і повеней при знищенні лісів на схилах гір, нестача деревного палива в країнах, що розвиваються, поширення пустельних умов на регіони посушливих і напівпосушливих земель із загрозливою швидкістю, багато негативних явищ, що супроводжують руйнуванням тропічних лісів. (uk)
- Леса эксплуатируются веками в качестве источника древесины, а также для получения пригодных для сельского хозяйства земель. Ошибки в управлении землями, занятыми лесными площадями, и лесными ресурсами привело к тому, что лесные площади в настоящее время резко сокращаются. Это приводит к таким явлениям, как, например, серьезные перебои в поставках промышленной древесины, катастрофические объемы почвенной эрозии и наводнений в результате уничтожения лесов на склонах гор, нехватка древесного топлива в развивающихся странах, распространение пустынных условий на регионы засушливых и полузасушливых земель с угрожающей скоростью, многие отрицательные явления, сопутствующие разрушению тропических лесов. (ru)
- proces eksploatacji (wyręby) lasów w celu zdobycia surowca drzewnego i terenów pod uprawę, który trwał od wieków i doprowadził do wycofywania się lasu jako formacji (pl)
- استغلت الغابات على مر القرون كمصدر للخشب وللحصول على الأراضي لاستخدامها في الزراعة. وقد أدى سوء إدارة أراضي الغابات ومواردها إلى وضع أصبحت فيه الغابات الآن تتقلص تقلصا سريعا، وتتمثل ملامح هذا الوضع في النقص الخطير في إمداد الأخشاب المستخدمة في الصناعة، والتآكل الكارثي والفيضانات الكارثية المصاحبة لإزالة الغابات من الأراضي الجبلية، والنقص الحاد في الخشب المستخدم كوقود في مناطق كثيرة في العالم النامي، وانتشار الظروف الصحراوية بمعدل مقلق في المناطق الجافة وشبه الجافة حول العالم، والآثار البيئية العديدة لتدمير الغابات المدارية المطيرة. (ar)
|