About: temporary admission     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : skos:Concept, within Data Space : foodie-cloud.org, foodie-cloud.org associated with source document(s)

AttributesValues
type
has broader
preferred label
  • acces vamal temporar (ro)
  • admisión temporal (es)
  • admission temporaire (fr)
  • admissão temporária (pt)
  • ajutine import (et)
  • ammissione temporanea (it)
  • ammissjoni temporanja (mt)
  • dočasné povolení (cs)
  • dočasné uvoľnenie (sk)
  • ideiglenes behozatal (hu)
  • laikinasis leidimas įvežti (lt)
  • midlertidig toldfrihed (da)
  • pagaidu ievešana (lv)
  • pranim i përkohshëm (sq)
  • privremeni uvoz (hr)
  • przywóz czasowy (pl)
  • temporary admission (en)
  • tijdelijke invoer (nl)
  • tillfällig införsel (sv)
  • vorübergehende Einfuhr (de)
  • väliaikainen maahantuonti (fi)
  • začasni uvoz (sl)
  • προσωρινή ατέλεια (el)
  • временен внос (bg)
  • привремен увоз (mk)
  • привремени увоз (sr)
is in scheme
notation
  • 97
alternative label
  • Veredelungsverkehr (de)
  • ajutine eksport (et)
  • dočasný dovoz (cs)
  • dočasný dovoz (sk)
  • dočasný vývoz (cs)
  • dočasný vývoz (sk)
  • eksportim i përkohshëm (sq)
  • esportazione temporanea (it)
  • export temporar (ro)
  • exportación temporal (es)
  • exportation temporaire (fr)
  • exportação temporária (pt)
  • ideiglenes export (hu)
  • ideiglenes import (hu)
  • ideiglenes kivitel (hu)
  • import temporar (ro)
  • importación temporal (es)
  • importation temporaire (fr)
  • importazione temporanea (it)
  • importação temporária (pt)
  • importim i përkohshëm (sq)
  • laikinasis eksportas (lt)
  • laikinasis importas (lt)
  • midlertidig toldfri indførsel (da)
  • midlertidig toldfri udførsel (da)
  • pagaidu izvešana (lv)
  • privremeni izvoz (hr)
  • temporary export (en)
  • temporary import (en)
  • temporär export (sv)
  • temporär import (sv)
  • tijdelijke uitvoer (nl)
  • vorübergehende Ausfuhr (de)
  • vorübergehende Verwendung (de)
  • väliaikainen tuonti (fi)
  • väliaikainen vienti (fi)
  • vývoz (dovoz) v záznamním řízení (cs)
  • προσωρινή εισαγωγή (el)
  • προσωρινή εξαγωγή (el)
  • привремен извоз (mk)
  • привремено извезена стока (mk)
  • привремено увезена стока (mk)
scope note
  • Ingresso in regime di sospensione dei dazi e per un periodo limitato delle merci destinate ad essere riesportate. (it)
  • Dħul għal perjodu limitat, b'sospensjoni tad-dazji doganali, ta' oġġetti intenzjonati għall-esportazzjoni mill-ġdid. (mt)
  • Prekių, skirtų reeksportui, įvežimas ribotam laikotarpiui nereikalaujant muito mokesčių. (lt)
  • Olyan áruk ideiglenes és vámmentes behozatala, amelyeket újra exportálnak. (hu)
  • Προσωρινή αναστολή των δασμών εμπορευμάτων που προορίζονται για επανεξαγωγή. (el)
  • Vorübergehende Einfuhr von Waren, die zu einem späteren Zeitpunkt wieder ausgeführt werden. (de)
  • Entrée en suspension de droits et pour un temps limité de marchandises destinées à être réexportées. (fr)
  • Entry for a limited period, with suspension of customs duties, of goods intended for re-export. (en)
  • Privremeni ulaz robe namijenjene za reeksport bez plaćanja carina. (hr)
  • Dočasné uvoľnenie tovarov určených na opätovný vývoz, a to na dobu obmedzenú a s dočasným zrušením colných poplatkov. (sk)
  • Intrarea pentru o perioadă limitată, cu suspendarea obligațiilor vamale, a unor bunuri destinate re-exportului. (ro)
  • Futje për një periudhë të kufizuar, me pezullim të taksave doganore, të mallrave të cilat mendohet të rieksportohen. (sq)
  • Invoer voor een beperkte tijdsduur en zonder heffingen van goederen die later opnieuw worden uitgevoerd. (nl)
  • Införsel utan avgifter och för en begränsad tid av varor som är avsedda för återexport. (sv)
  • U zboží, které je určeno pro reexport a dovezeno na určitou dobu, se nevybírá clo. (cs)
  • Toldfri og tidsbegrænset indførsel af varer med henblik på disses geneksport. (da)
  • Reeksportam domātu preču ievešana uz laiku, atliekot muitas nodokļa piemērošanu. (lv)
  • Reekspordiks mõeldud kaupade piiratud ajaks riiki sissetoomine tollimaksude peatamisega. (et)
  • Jälleenvientiin tarkoitettujen tavaroiden määräaikainen tuonti, jonka yhteydessä tullit suspendoidaan. (fi)
  • Régimen aduanero que permite importar, con suspensión de derechos y por un tiempo determinado, mercancías destinadas a ser reexportadas. (es)
has related
is has related of
Faceted Search & Find service v1.16.115 as of Sep 26 2023


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 07.20.3238 as of Sep 26 2023, on Linux (x86_64-generic_glibc25-linux-gnu), Single-Server Edition (126 GB total memory, 105 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software