| scope note
| - Examen independiente y objetivo de la pertinencia, eficacia, eficiencia, impacto y viabilidad de una intervención humanitaria, con el fin de sacar conclusiones. (es)
- A humanitárius beavatkozás helytállóságának, hatékonyságának, hatásának, megvalósíthatóságának és életképességének a független és tárgyilagos megvizsgálása a megfelelő következtetések levonása érdekében. (hu)
- Unabhängige und objektive Prüfung der Relevanz, Wirksamkeit, Effizienz, Auswirkungen und Nachhaltigkeit der humanitären Hilfe, um Schlussfolgerungen zu ziehen. (de)
- Uafhængig og objektiv undersøgelse, der skal vurdere en humanitær foranstaltnings relevans, effektivitet, virkning og bæredygtighed med henblik på at drage lære deraf. (da)
- Onafhankelijk en objectief onderzoek naar de relevantie, de efficiëntie, het resultaat - onmiddellijk en op langere termijn - van humanitaire hulp, met het doel, eventuele fouten in de toekomst te vermijden. (nl)
- Nepriklausomas ir objektyvus humanitarinės intervencijos tikslingumo, veiksmingumo, našumo, poveikio ir perspektyvumo tyrimas siekiant padaryti tinkamas išvadas. (lt)
- Shqyrtim i pavarur dhe objektiv i lidhjes së drejtpërdrejtë, efektivitetit, efikasitetit, ndikimit dhe mbështetjes së një ndërhyrjeje humanitare për qëllim hartimin e përfundimeve të duhura. (sq)
- Ανεξάρτητη και αντικειμενική μελέτη της καταλληλότητας, της αποτελεσματικότητας, της αποδοτικότητας, του αντικτύπου και της βιωσιμότητας μιας ανθρωπιστικής παρέμβασης για τη συναγωγή των σχετικών συμπερασμάτων. (el)
- Neovisno i objektivno ispitivanje primjerenosti, učinkovitosti, djelotvornosti, učinka i izvedivosti neke humanitarne intervencije kako bi se izvukli odgovarajući zaključci. (hr)
- Riippumaton tutkimus humanitaarisen operaation asianmukaisuudesta, tehokkuudesta, vaikutuksista ja kelpoisuudesta näistä oppimiseksi (fi)
- Humanitaarabi asjakohasuse, tõhususe, mõju ja kõlblikkuse sõltumatu ja objektiivne hindamine, et teha vastavad järeldused. (et)
- Independent and objective examination of the pertinence, effectiveness, efficiency, impact and viability of a humanitarian intervention, in order to draw appropriate conclusions. (en)
- Examen indépendant et objectif de la pertinence, l'efficacité, l'efficience, l'impact et la viabilité d'une intervention humanitaire, afin d'en tirer les leçons. (fr)
- Nezávislé a objektívne preskúmanie vhodnosti, efektívnosti, hospodárnosti, dosahu a účelnosti humanitárneho zásahu tak aby sa dospelo k primeraným záverom. (sk)
- Neatkarīga un objektīva humanitārās intervences piemērotības, efektivitātes, ietekmes un dzīvotspējas pārbaude, lai izdarītu atbilstošus secinājumus. (lv)
- Exame independente e objectivo da pertinência, eficácia, impacto e viabilidade de uma intervenção humanitária com o objectivo de daí retirar ensinamentos. (pt)
- Examinare independentă și obiectivă asupra oportunității, eficacității, impactului și viabilității unei intervenții umanitare, în scopul de a stabili concluziile potrivite. (ro)
- Eżami indipendenti u objettiv tar-rilevanza, l-effikaċja, l-effiċjenza, l-impatt u l-vijabilità ta' intervent umanitarju, sabiex isiru konklużjonijiet xierqa. (mt)
- Esame indipendente e obiettivo della pertinenza, efficacia, impatto e sostenibilità di un intervento umanitario per trarne degli insegnamenti. (it)
- Nezávislá a objektivní kontrola přiměřenosti, efektivnosti a hospodárnosti humanitární pomoci. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)