scope note
| - Общ термин, обхващащ трите европейски организации по стандартизация (CEN, Cenelec и ETSI). Комбинира се с всеки отделен орган. (bg)
- Spoločné pomenovanie pre tri európske normalizačné organizácie (CEN, Cenelec a ETSI). Kombinovať s každou jednotlivou organizáciou. (sk)
- Terminu ġeneriku li jgħaqqad tliet organiżmi Ewropej tal-istandardizzar (CEN, Cenelec u ETSI). Uża ma' kull entità speċifika. (mt)
- Három európai szabványügyi szervezet (Európai Szabványügyi Bizottság, CENELEC, ETSI) összefoglaló neve. Lásd még az egyes szervezeteket. (hu)
- Algemene term ter aanduiding van de drie Europese normalisatieorganisaties: Europese Commissie voor Normalisatie (CEN), Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) en Europees normalisatie-instituut voor telecommunicatie (ETSI). Te gebruiken met elke organisatie afzonderlijk. (nl)
- Sveobuhvatni izraz za tri europska tijela za normizaciju: CEN (Europski odbor za normizaciju), Cenelec (Europski odbor za elektrotehničku normizaciju) i ETSI ( Europski institut za telekomunikacijske norme). (hr)
- Denominación genérica que abarca los tres organismos europeos de normalización (CEN, Cenelec y ETSI). Ha de aplicarse a cada organismo específicamente. (es)
- Vispārējs jēdziens, kas apvieno trīs Eiropas standartizācijas iestādes (CEN, Cenelec un ETSI). Šo jēdzienu var lietot saistībā ar katru no šīm iestādēm. (lv)
- Splošni pojem, ki zajema tri evropske organizacije za standardizacijo: Evropski odbor za standardizacijo (CEN), Evropski odbor za elektrotehnično standardizacijo (CENELEC) in Evropski inštitut za telekomunikacijske standarde (ETSI). Vsaka organizacija je opisana ločeno. (sl)
- Termine generico relativo ai tre organismi europei di normalizzazione (CEN, Cenelec e ETSI) che va aggiunto alla denominazione di ciascun organismo specifico. (it)
- Ευρύτερος όρος που περιλαμβάνει τους τρεις ευρωπαϊκούς οργανισμούς τυποποποίησης (CEN, Cenelec και ETSI). Χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με τον εκάστοτε συγεκριμένο οργανισμό. (el)
- Termo genérico que agrupa os três organismos europeus de normalização (CEN, Cenelec e ETSI). Combinar com cada organismo específico. (pt)
- Laajempi termi, joka käsittää kolme eurooppalaista standardointielintä (CEN, Cenelec ja ETSI). Voidaan yhdistää kuhunkin erityiselimeen. (fi)
- Term i përgjithshëm për tre organet Europiane për standardizim (CEN, CENELEC dhe ETSI). Përdorimi për çdo organ të veçantë. (sq)
- Üldnimetus, mis ühendab kolme Euroopa standardiorganisatsiooni (CEN, Cenelec ja ETSI). Kasutada konkreetse organisatsiooni puhul. (et)
- Oberbegriff, unter dem die drei europäischen Normungsorganisationen (CEN, Cenelec und ETSI) zusammengefasst sind. Mit der jeweiligen Organisation zu kombinieren. (de)
- Obecný pojem pro tři evropské organizace pro normalizaci (CEN, Cenelec a ETSI). Kombinovat s každou konkrétní organizace. (cs)
|