| scope note
| - Turg, kus müüakse suurtes kogustes kaupa (näiteks vill, kohv, kakao), mida tarnitakse sageli hiljem. (et)
- Trh, kde sa realizuje hromadný predaj a nákup komodít (vlna, káva, kakao), často pre budúce dodávky. (sk)
- Sted, hvor køb og salg, almindeligvis på sigt, foretages af produkter med et meget stort marked (uld, kaffe, kakao o.s.v.) (da)
- Vieta, kur parduodami ir perkami dideli prekių kiekiai (vilna, kava, kakava), o sandoriai dažnai sudaromi iš anksto. (lt)
- Trh, kde se uskutečňují hromadné nákupy a prodeje komodit (hromadného zboží) jako vlna, káva, kakao, často pro dodávku v budoucnosti. (cs)
- Market where the bulk sale and purchase of commodities (wool, coffee, cocoa) take place, often for future delivery. (en)
- Institución económica en la que se efectúan compras y ventas, generalmente a plazo, de mercancías con un amplio mercado (lana, café, cacao, etc.). (es)
- Plats där köp och försäljning sker, vanligen på kredit, av varor som har en omfattande marknad (t. ex. ull, kaffe, kakao). (sv)
- Ο τόπος όπου λαμβάνουν χώρα προθεσμιακές συνήθως αγοραπωλησίες εμπορευμάτων ευρείας κατανάλωσης (μαλλί, καφές, κακάο κλπ.). (el)
- Olyan piac, ahol az áruk (jellemzően gabona, gyapjú, kávé vagy kakaó) nagy mennyiségben történő eladása és vásárlása zajlik, gyakran későbbi szállítással. (hu)
- Suq fejn iseħħ il-bejgħ u x-xiri sfuż tal-komoditajiet (suf, kafe', kakaw), spiss biex jiġu kkonsenjati fil-futur. (mt)
- Treg, ku bëhet shitblerja e mallrave bazë (lesh, kafe, kakao), shpesh me kusht lëvrimi në të ardhmen. (sq)
- Piață specifică unde are loc vânzarea sau cumpărarea de produse vrac (lână, cafea, cacao), deseori cu livrare viitoare. (ro)
- Lieu où s'effectuent des achats et des ventes, généralement à terme, de marchandises ayant un vaste marché (laine, café, cacao..). (fr)
- Trgovište na kojemu se roba prodaje i kupuje na veliko (vuna, kava, kakao), često za buduću isporuku. (hr)
- Markkinat, joilla myydään hyödykkeitä (villaa, kahvia, kaakaota) suurissa määrissä ja usein siten, että toimitus tapahtuu myöhemmin. (fi)
- Vairumtirdzniecības un patēriņa preču (vilnas, kafijas, kakao) tirgus, bieži vien tirdzniecība notiek ar nākotnes piegādes nosacījumiem. (lv)
- Lugar onde se efetuam as compras e as vendas, sobretudo a prazo, de mercadorias no quadro de um vasto mercado. (pt)
- Plaats waar de aan- en verkoop gebeurt, meestal op termijn, van waren met een ruime markt (wol, koffie, cacao). (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)