| definition
| - Procedură instituită de autorități administrative ori jurisdicționale sau de o întreprindere, cu scopul de a gestiona abaterile disciplinare sau încălcarea normelor profesionale. (ro)
- Procedura attuata da autorità amministrative o giudiziarie o dall'impresa, al fine di porre rimedio alle infrazioni disciplinari o alle violazioni delle norme professionali. (it)
- Procedure die door een administratieve of rechterlijke instantie of door een onderneming is ingesteld voor de behandeling van gevallen van plichtsverzuim of schending van professionele gedragsregels. (nl)
- Postup stanovený správnym alebo súdnym orgánom alebo podnikom na účely riešenia porušenia pracovnej disciplíny alebo profesijných pravidiel. (sk)
- Proċedura stabbilita mill-awtoritajiet amministrattivi jew ġudizzjarji, jew mill-kumpanija, biex jiġi indirizzat il-ksur tal dixxiplina jew il-vjolazzjonijiet tar-regoli professjonali. (mt)
- Procedimiento establecido por autoridades administrativas o judiciales, o por empresas, para tratar las faltas de disciplina o las infracciones profesionales. (es)
- Производство, което се образува от административните или съдебните органи или от предприятието при констатирани нарушения на дисциплината или неизпълнение на служебните задължения. (bg)
- Procedūra, ko ieviesušas administratīvās vai tiesu iestādes vai uzņēmums, lai izskatītu disciplīnas un profesionālo noteikumu pārkāpumus. (lv)
- Postup zavedený správním nebo soudním orgánem
nebo společností za účelem řešení disciplinárních provinění nebo porušení profesních standardů. (cs)
- Procedure, som er blevet indført af de administrative eller retlige myndigheder eller af virksomheden med henblik på behandle disciplinære forsømmelser eller overtrædelser af de faglige regler. (da)
- Procedūra, kurią administracinės ar teisminės institucijos arba įmonės įdiegė, kad būtų išnagrinėti drausmės arba profesinių taisyklių pažeidimai. (lt)
- Διαδικασία που εφαρμόζουν οι διοικητικές ή δικαστικές αρχές, ή η επιχείρηση, για τα πειθαρχικά παραπτώματα ή τις παραβιάσεις των επαγγελματικών κανόνων. (el)
- Förfarande som inleds av en administrativ eller rättslig myndighet eller ett företag till följd av disciplinförseelser eller brott mot yrkesregler. (sv)
- Procedimento instaurado por autoridades administrativas ou jurisdicionais, ou pela empresa, a fim de tratar as infrações disciplinares ou às regras profissionais. (pt)
- Procédure mise en place par des autorités administratives ou juridictionnelles, ou par l'entreprise, afin de traiter les manquements à la discipline ou les infractions aux règles professionnelles. (fr)
- Hallintoviranomaisten tai tuomioistuinten taikka yritysten noudattama menettely kurinpitotoimien tai ammatillisten sääntöjen rikkomisen yhteydessä. (fi)
- Procedure put in place by administrative or judicial authorities, or by a company, to deal with disciplinary violations or breaches of professional standards. (en)
- Postupak koji su uspostavile upravne ili sudske vlasti ili poduzeća kako bi se pristupilo rješavanju disciplinskih prekršaja ili povreda profesionalnih pravila. (hr)
- Czynności administracyjne lub sądowe mające na celu rozpoznanie i rozstrzygnięcie sprawy przewinienia dyscyplinarnego bądź naruszenia norm zawodowych. (pl)
- Postopek, ki ga uvedejo upravni ali sodni organi oziroma podjetja, da se obravnavajo disciplinske kršitve ali kršitve poklicnih pravil. (sl)
- Közigazgatási vagy igazságügyi hatóság vagy vállalat által a munkahelyi fegyelem vagy a szakmai szabályok megszegése miatt indított eljárás. (hu)
- Von Verwaltungs- oder Justizbehörden oder einem Unternehmen getroffene Maßnahme zur Ahndung von Dienstvergehen oder Verstößen gegen Berufsregeln. (de)
- Haldus- või kohtuorganite või ettevõtete kehtestatud menetlus distsipliini või kutse-eeskirjade rikkumistega tegelemiseks. (et)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)