Not sure there is better Vietnamese / Cambodian food in the city.
We usually hit this place as a lunch spot and have never had a bad meal. My favorite is the Pad Thai (which you can get at whatever "heat" level you want), but their noodle bowls are also good.
As an appetizer, be sure not to miss their paper rice rolls...truly outstanding and fresh with a great dipping sauce on the side.