Everytime I have to stay in Montreal for a business trip, I stay there. This hotel is very well located near loads of restaurants, shops and the Bell center. The hotel itself looks quite good and it's also very clean. Till now all the rooms I've tried where fine. Some of the rooms had been renovated and others would need to be but they were very clean so I didn't care. For me as long as the bed is comfy and the bathroom clean, I won't care if the curtains and the furnitures are old fashioned.
In the lobby there are 2 computers which can be used to surf on the internet and it's free of charge. The wifi is also free in the lobby area only. If you want to use the wifi in your room, you will have to pay an extra either for an hour or for 24 hours. Most rooms have an ethernet connection and the hotel provides cables as well. Normaly there is always one in the room you book. There is also an ATM machine in the lobby for those in need of fresh money. The hotel has a restaurant called L'O and it's reasonnably good. In the morning they offer a buffet style breakfast or the traditional a la carte breakfast. Most of the time the breakfast are not included in the price of the room so be warned that it's not cheap. It will cost around 16.50$ for the buffet and this is NOT including the taxes (15%).
You can easily get there with the public transport like the subway network (Lucien L'Allier station) or via various bus lines in the area.