Cafe Lalibela is one of the restaurants we return to time after time. I've been here a few times with just one other person and also in a group; so far, I haven't been disappointed!
We normally get one of the combination plates which comes with a variety of different entree options and a generous side of injera bread. Out of the dishes we've tried, our favorites of the meat dishes have been the Doro Wat and the Key Sega Wat. From the vegetarian dishes, we've really liked the Tikil Gomen, the Miser Wat, and the Yekik Alicha. Each of them have their own unique taste and make for a really satisfying meal. Even though the menu says "spicy," I haven't found any of the options to be very spicy. They do have a lot of the Ethiopian seasonings so they're very flavorful.
Other than that, I'd say that their platters have very generous portions. Even though they say they feed 3, I think they'd feed 4 people. If you go in a group, I recommend getting a platter & adding 1 or 2 options depending on how many people are in your group!
They're typically pretty busy so at times you do have to wait and track them down to get drink refills. It's definitely worth trying out especially if you like to try something new!