I don't live in Montreal and can only rate this place based on one visit and one Americano but it was great coffee -- bright and a little bit sweet.
They have a great little front patio and free wi-fi.
They sell tons of 49th Parallel coffee (which is currently my fave) and staff is super friendly.