My friends and I kept calling this the 'Chilis of Montreal". Everywhere we turned, we found one of these places. We visited this locale twice since it was in walking distance of our hotel.
First things first, the beer here...delicious. They brew it themselves and have a couple of flavors to choose from. Both times, I went with the Blanche, which has a hint of fruit in it and it was delicious. For the better bang for your buck, get the liter. It's massive and quite heavy, but worth it for less than $10!
We also had various plates here for lunch one day. We tried their burgers, flat pizza, poutine and pasta. Everyone seemed quite satisfied and to top it off, we had great service when we were there both times.