Lang Van is great and offers pretty much all the same items as Ben Thanh, but, although I can't quite put my finger on what it is exactly, I prefer Ben Thanh to Lang Van.
I usually find myself here on Wednesdays, when Ben Thanh is closed and I'm craving some Tofu with Garlic Sauce.