This is my local pho place, so the owners recognize me and they're always really nice. It's usually not that crowded, so you can typically pick your own booth. The establishment is clean and well-lit. For some reason the washrooms are megacold tho LOL so chilly :(
As for the food - my favourite dish is the grilled chicken pho. The grilled chicken arrives seperately so you can add it to your own dish. The portion sizes are great for their value. When I go with a friend, we usually just split a large bowl of pho and that comes out to about $9! Food always arrives quite quickly. Pho Mi 99 is also great for takeout as well.
Service is pretty decent - the owners just hang around and nobody checks up on your table so if you need anything, you'll have to go up or flag a waiter down.
There's also free wifi! The code is on the front door as you walk in.