Parkview Nite Club provides everything you're looking for in a local 'hole in the wall'. Dimly lit ambiance is super casual, red-checked vinyl tablecloths, a nice long bar in front of awesome bartenders, an array of live music (lots of blues) and great food. This past visit I had the Italian sandwich with fries. Everyone at my table was happy with their food- especially the burgers.
This place really is a Cleveland institution and has transcended through generations to deliver a great experience. When my uncle saw my check in, he asked if they still had a fried baloney sandwich on the menu! There's lots of beer to choose from... but I always choose the Polish one who's name I can never remember! Don't worry- your server will know what you're looking for and make sure you have a nice cold beer in your hand to complete your Parkview Experience.