I do a lot of flying and I think Toronto has done a great job of channeling such a large number of people through their airport. Other cities with such a flight hub often end up overcrowded and it takes an hour to walk anywhere. Pearson has large open hallways, you can get where you are going quickly.
Good signage, good amenities. Friendly people.