Pricey but we got a $40 voucher from Hard Rock Hotel ... enough to get an appetizer plate, nachos and some fried fish dish, which we ordered for takeout for our drive back.
Your average Mexican food (with average Vegas prices). Nothing spectacular.
They have $1 taco specials 11am-1pm and 9-11p but heard those were puny and not very good.