Do you speak English (only)? Like to drink? In Montreal? GO HERE.
Bar staff is EXTREMELY friendly. Locals are good. as well. You WILL get into a conversation if you sit at the bar.
Good happy hour as well. As an anglo - this was my favorite bar in the city.