Felt sorry for your team at Yonge because of the inside temperature, but I can't help it so it shouldn't have effect on how you interact with customers.
There are many other places to get good food and drinks where I feel welcome no matter how the temperature is...