Even when I lived within walking distance from the Popeyes, I actually didn't start checking out this place until after I moved farther away.
Most of the times if we're craving fried chicken, we'd think of swinging by the drive through for this Popeyes's and then order either the fried chicken or sometimes the fried shrimp as well. The quality of the food is on par with other fast food establishments. Service can be decent and there might be a bit of a wait. In which case, you'd have to pull up the car and wait for a bit before the staff brings out the food. (Usually shrimp is common for having a longer wait.)
The best day for great deals is definitely on Tuesday where the family boxes of fried chicken are a lot more affordable in comparison to any other day of the week.