This is our neighborhood place, and we eat here at least once a week. The owners and staff are very friendly and can help you decide what to get. The fish tacos are a must. The crispy quesadilla is to die for. The horchata is delicious and refreshing.
I just got back from San Diego, where I had fish tacos from the highest ranked taco place in all of California, South Beach Bar and Grill. They were way more expensive and not nearly as good as Tacos Atoyac. I'm glad to be home and lucky to live so close to it.